Olympic Truce Resolution for Milano Cortina 2026 adopted by the United Nations
19 november 2025 - The Olympic Truce Resolution was adopted today by the 80th Session of the United Nations General Assembly (UNGA) in New York. The resolution calls for the observance of the Olympic Truce for the Milano Cortina 2026 Olympic and Paralympic Games. International Olympic Committee (IOC) President Kirsty Coventry and Milano Cortina 2026 Organising Committee President and IOC Member Giovanni Malagò welcomed the adoption, by consensus, in their addresses during the General Assembly.
The resolution “Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal” was agreed on by the UN Member States by consensus.
The resolution calls on Member States to observe the Olympic Truce from seven days before the start of the Milano Cortina 2026 Olympic Winter Games (6 to 22 February 2026) until seven days after the end of the Paralympic Winter Games (6 to 15 March 2026), ensuring safe passage and participation for athletes and officials.
IOC President Kirsty Coventry appealed for the adoption of the resolution during her address to the UN General Assembly, which was formally introduced on behalf of the Italian Government by Milano Cortina 2026 Organising Committee President Giovanni Malagò.

TERMIN VORMERKEN – Nehmen Sie an der Europäischen Woche des Wintersports 2026 teil!
Die Europäische Woche des Wintersports (EWWS) ist eine europäische Initiative, die inklusive, nachhaltige und barrierefreie Wintersporterlebnisse für alle fördert.
Vom 1. bis 8. Februar 2026 organisieren Schulen, Vereine, Gemeinden und Organisationen in ganz Europa lokale Aktivitäten im Rahmen einer gemeinsamen europäischen Bewegung.
Möchten Sie sich dieser Kampagne anschließen und Teil davon werden?
Nehmen Sie am kommenden internationalen Webinar „Werden Sie Veranstaltungsorganisator während der Europäischen Woche des Wintersports 2026” teil, das am Dienstag, 19. November (10:00–11:00 Uhr MEZ) stattfindet.
Während dieser Sitzung erfahren die Teilnehmer:
• Wie sie ihre Aktivitäten als Teil der EWWS 2026 registrieren können;
• Wie sie auf europäischer Ebene Sichtbarkeit erlangen können;
• Wie sie sich an den Grundwerten der EWWS ausrichten können: Inklusion, Nachhaltigkeit und Engagement für die Gemeinschaft.
Anmeldelink: https://us02web.zoom.us/meeting/register/aN38bGZ9RbiKrEpjpFKhxg
Weitere Informationen: https://wintersportweek.com
CCRE-Online-Sitzung – 4. November 2025
Am 4. November 2025 fand die Online-Sitzung der Kommission für Kultur, Forschung und Bildung (CCRE) von Panathlon International unter dem Vorsitz von Antonio Bramante statt, an der der internationale Präsident Giorgio Chinellato und die Mitglieder der Kommission teilnahmen.
Zu den wichtigsten Tagesordnungspunkten gehörten: eine Aktualisierung des Webinar-Kalenders für die zweite Jahreshälfte, die Organisation des PI-Weltkongresses in Gent (Juni 2026) und ein Vorschlag für ein Webinar zum Thema Hikikomori, das sich damit befasst, wie Sport bei diesem weltweit immer aktueller werdenden Problem helfen kann. Präsident Chinellato betonte, wie wichtig es sei, das Thema mit einem multidisziplinären Ansatz anzugehen und italienische Experten und internationale Referenten einzubeziehen.
Präsident Bramante stellte einen illustrierten Bericht vor, in dem er die nächsten Schritte des Programms 2025-2026 vorstellte, darunter das Webinar am 24. November und weitere Veranstaltungen zur Vorbereitung des Kongresses in Gent. Die Kommission bekräftigte ihren Wunsch, das Ausbildungsprogramm mit der Organisation zu verknüpfen, die zu der großen internationalen Veranstaltung führen wird, die Teil der Feierlichkeiten zum 75-jährigen Jubiläum von Panathlon International ist.
Treffen zwischen den Führungskräften von Panathlon International und des italienischen Distrikts
In der Zentrale des Generalsekretariats von Panathlon International in Rapallo fand ein hybrides Treffen zwischen den Führungskräften von Panathlon International, dem italienischen Distrikt und den Gouverneuren statt.
Im Mittelpunkt des Treffens standen die vorgeschlagenen Änderungen der PI-Satzung, die von Präsident Giorgio Costa vorgestellt und dem internationalen Präsidenten Giorgio Chinellato und den PI-Vorstandsmitgliedern erläutert wurden. In mehreren Punkten kam es zu einer positiven Synergie, während andere Aspekte weiterer Diskussionen bedürfen. Die Vorschläge werden in jedem Fall der nächsten Sitzung des Distriktpräsidentenkomitees vorgelegt und anschließend während der Sitzung des internationalen Vorstands diskutiert.
Während der Sitzung wurden auch die bevorstehenden Veranstaltungen von Panathlon International besprochen, angefangen mit dem Symposium über KI und Ethik am 12. Februar 2026 in Mailand anlässlich der Olympischen Winterspiele und den Veranstaltungen, die vom 4. bis 6. Juni 2026 in Gent (Belgien) geplant sind und den Internationalen Kongress, die Feierlichkeiten zum 75-jährigen Jubiläum von PI sowie die ordentliche und außerordentliche Versammlung umfassen. Es blieb auch Zeit für einen aktuellen Bericht über die Aktivitäten der Junior-Clubs, die besonders aktiv sind und kürzlich ein Treffen in Orvieto abgehalten haben.
Die Sitzung endete in einer Atmosphäre der Zusammenarbeit und des gegenseitigen Vertrauens und bestätigte den gemeinsamen Wunsch, den Weg des Wachstums und der Erneuerung des Vereins fortzusetzen.
Panathlon International auf der RelazionEXPO in Verona
Gemeinsam mit FICTS, Hikikomori Italia und der One Ocean Foundation zur Förderung der Werte Sport, Beziehungen und Nachhaltigkeit
Am 26. Oktober fand in der prächtigen Kulisse des Palazzo della Gran Guardia in Verona eine von Panathlon International organisierte Konferenz im Rahmen der RelazionEXPO statt, der europäischen Veranstaltung zum Thema Beziehungen als Motor des Wandels, die von der Fondazione Relazionésimo ETS gefördert wird.
Das Treffen bot dank der Zusammenarbeit mit FICTS, Hikikomori Italia Genitori ONLUS und One Ocean Foundation eine wichtige Gelegenheit zum Austausch zwischen den Bereichen Sport, Kommunikation, Soziales und Umwelt.
Nach den institutionellen Grussworten von Giuseppe Castaman, Direktor der Fondazione Relazionésimo ETS, und Dino Ponchio, Präsident des CONI Veneto, stellte der Präsident der FICTS, Franco Ascani, das Festival „SPORT MOVIES & TV 2025” vor.
Anschliessend erläuterte Giorgio Chinellato, Präsident von Panathlon International, die Mission und Werte der Bewegung und betonte die zentrale Rolle des Sports als Instrument für persönliches Wachstum, Inklusion und Dialog.
Alberto Bortolotti (Vizepräsident des Panathlon Clubs Bologna), Alessandra Rutili (ehemalige Präsidentin des Panathlon Clubs Verona) und Antonella Salemi (Lehrerin und Mentalcoach) befassten sich mit dem Thema „Wie sich die Kommunikation der Olympischen Spiele verändert hat” und der Vermittlung olympischer Werte an junge Menschen.
Elena Carolei, Präsidentin von Hikikomori Italia Genitori ONLUS, berichtete über die Erfahrungen von Familien, die vom Phänomen des sozialen Rückzugs junger Menschen betroffen sind, und betonte die Bedeutung des Sports als Chance für eine Wiederannäherung und einen Neuanfang.
Im Bereich Umwelt stellte Riccardo Bonadeo, Präsident der One Ocean Foundation, zusammen mit der Panathletin Marta De Manincor (Panathlon Club Mestre) die Charta Smeralda vor, einen Ethikkodex für den Schutz der Meere und die ökologische Nachhaltigkeit.
Zum Abschluss der Veranstaltung stellte Valentina Marchei, Leiterin des Botschafterprogramms der Stiftung Milano Cortina 2026, ihre Vision für die bevorstehenden Olympischen und Paralympischen Winterspiele vor, die auf Inklusion, Respekt und Teamgeist basiert.
Die Konferenz bestätigte das Engagement von Panathlon International für die Förderung der ethischen Werte des Sports als Instrument zum Aufbau von Beziehungen, zur Integration und zur Verantwortung gegenüber der Gesellschaft und dem Planeten.
Panathlon International beim CSIT-Kongress: Der WSG 2025 Award geht an Elisabeth Speiser
Auch in diesem Jahr nahm Panathlon International wieder am Kongress der CSIT (Internationale Konföderation der Arbeiter und Amateure im Sport) teil und erneuerte damit die Zusammenarbeit, die die beiden Organisationen seit Jahren bei der Förderung der ethischen und kulturellen Werte des Sports verbindet.
Der Präsident von Panathlon International, Giorgio Chinellato, und der ehemalige Präsident Pierre Zappelli konnten nicht an der Preisverleihung teilnehmen, da sie in Mexiko beschäftigt waren, wo zur gleichen Zeit der Panamerikanische Kongress von Panathlon International stattfand.
Claudio Muccioli, Präsident des Panathlon Clubs San Marino, vertrat offiziell den Verband und überreichte in Begleitung des ehemaligen Präsidenten Leo Achilli den Panathlon CSIT WSG 2025 Award.
Der Preis, der in Zusammenarbeit zwischen CSIT und Panathlon International ins Leben gerufen wurde, ist für Personen bestimmt, die durch ihr Engagement und ihr Vorbild zur Verbreitung des sportlichen Ideals beigetragen und Fairness, Respekt und Solidarität durch den Sport gefördert haben.
Für die Ausgabe 2025 wurde der Preis an Elisabeth Speiser, Präsidentin der ICSBF – International Catch'n Serve Ball Sports Federation, einer führenden Persönlichkeit der internationalen Sportszene, verliehen. Unter ihrer Führung hat die ICSBF eine innovative und integrative Disziplin entwickelt und gefördert, Catch'n Serve Ball, die die Teilnahme von Sportlern aller Altersgruppen und Leistungsstufen fördert und den Schwerpunkt auf Fairplay, Geselligkeit und Zusammenarbeit unter den Teilnehmern legt.
Durch ihre unermüdliche Arbeit verkörpert Elisabeth Speiser voll und ganz die gemeinsamen Grundsätze von Panathlon International und CSIT: Sport als Instrument für Bildung, Freundschaft und sozialen Fortschritt.
In den vergangenen Jahren wurde der Panathlon CSIT WSG Award an prominente Persönlichkeiten wie Prof. Kalevi Olin, Ehrenpräsident des CSIT, und Avi Sagi verliehen, die beide bei den Abschlusszeremonien von Vertretern des Panathlon International unter der damaligen Leitung des ehemaligen Präsidenten Pierre Zappelli geehrt wurden.
Mit dieser neuen Ausgabe bekräftigt Panathlon International gemeinsam mit CSIT sein Engagement, diejenigen zu unterstützen und zu würdigen, die durch den Sport die universellen Werte der Menschlichkeit, Integrität und Inklusion fördern.
Panathlon International at RelazionExpo – 26. Oktober 2026
Am Sonntag, den 26. Oktober, ab 14 Uhr, wird Panathlon International auf der RelazionExpo vertreten sein, um darüber zu sprechen, wie Sport ein echtes Instrument für Wachstum, Inklusion und soziale Verantwortung sein kann.
Das Treffen bietet die Gelegenheit, Ideen, Erfahrungen und konkrete Projekte auszutauschen, präsentiert von unseren Journalistenmitgliedern und Experten sowie Partnern aus den Bereichen Sport, Kultur und Nachhaltigkeit.
Es wird ein Moment des Dialogs und der Diskussion sein, um über die Werte nachzudenken, die den Sport zu einer wahren Schule des Lebens machen: fähig, Menschen und Gemeinschaften zu vereinen, Respekt, Leidenschaft und Engagement für das Gemeinwohl zu wecken.
FREIER EINTRITT
Anmeldung erforderlich unterhttps://www.relazionexpo.com/
Erasmus Sport Plus – MindFit VR
Am Montag, dem 20. Oktober, fand das erste Treffen des Erasmus-Projekts „MindFit VR: Immersive Sports for Mental Well-being” statt.
Panathlon International wurde durch Fabio Figueiras und Monica Rossi vertreten, während Präsident Giorgio Chinellato und der Generalsekretär in Mexiko am Panamerikanischen Kongress teilnahmen.
Während des Treffens wurde gemeinsam mit Aladdin Alrifai (Budapest Association for International Sports) und Ilknur Dinç (Deneyimsel Egitim Merkezi Dernegi – Türkei) der nächste Schritt festgelegt: das Kick-off-Meeting in Budapest, das für November 2025 geplant ist.
Das Projekt „MindFit VR” verbindet Sport und virtuelle Realität, um die psychische Gesundheit, Inklusion und das Wohlbefinden junger Menschen in ganz Europa zu fördern.
21. Oktober – EPAS 2025 Diversity Conference: Panathlon International nimmt online teil
Am 21. Oktober 2025 fand die EPAS 2025 Diversity Conference statt – die jährliche Veranstaltung der Erweiterten Teilabkommen über Sport (EPAS) des Europarates, die sich damit befasst, wie Sport den Dialog und die Zusammenarbeit zwischen jungen und älteren Generationen fördern kann.
Experten und Vertreter europäischer Sportinstitutionen diskutierten über Inklusion, Solidarität und generationsübergreifende Zusammenarbeit, wobei sich die Podiumsdiskussionen auf das Engagement junger Menschen, aktives Altern und Sport als Brücke zwischen den Generationen konzentrierten.
Während der Pause gab es auch eine „Walking Football”-Vorführung, die von der Collectivité européenne d’Alsace und dem Fußballverband des Elsass organisiert wurde.
Es wurden mehrere Best-Practice-Projekte vorgestellt, und unter den Referenten und Moderatoren befanden sich hochrangige Sportler und ehemalige Sportler.
Als Vertreter von Panathlon International nahmen Debora Quercioli und Alexandros Brousiakis online teil.
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
Europäische Sportwoche 2025: Ein Jahrzehnt #BeActive in Kopenhagen, Dänemark
Der 10. Jahrestag der Europäischen Sportwoche (EWOS) wurde am 23. und 24. September 2025 in Kopenhagen feierlich begangen, wobei Führungskräfte, Sportler, Nichtregierungsorganisationen und Basisorganisationen unter dem Motto #BeActive zusammenkamen.
Eine symbolische Eröffnung
Die Feierlichkeiten begannen im GAME Streetmekka Copenhagen, einem Veranstaltungsort, der für seinen Fokus auf Jugend- und Urban-Sport bekannt ist. Der dänische König Frederik X., EU-Kommissar Glenn Micallef und Kulturminister Jakob Engel-Schmidt eröffneten gemeinsam die Woche. Zu ihnen gesellten sich Hunderte von Teilnehmern, die das zehnjährige Jubiläum der EWOS mit Sport-Workshops feierten, darunter eine „10 Shots”-Basketball-Challenge und ein lebhaftes Energizer-Programm unter der Leitung von GAME-Freiwilligen.
Kommissar Micallef hob die Entwicklung der EWOS seit ihrer Einführung im Jahr 2015 bis zur heutigen Reichweite von über 100 Millionen Menschen in 42 Ländern hervor und forderte die Europäer auf, „weniger zu scrollen und sich mehr zu bewegen”. Bei der Eröffnung wurden auch neue EWOS-Partner begrüßt, darunter die Europäische Fairplay-Bewegung, die die wachsende Bedeutung von Ethik und Integrität hervorhob – Themen, die im Mittelpunkt von Panathlon International stehen.
Von Bewegung zu Wohlbefinden
Am nächsten Tag wurden die Feierlichkeiten zum 10-jährigen Jubiläum der Europäischen Woche des Sports mit einer hochrangigen Konferenz im Königlichen Dänischen Theater fortgesetzt. Im Mittelpunkt stand die Frage, wie Sport und körperliche Aktivität einige der drängendsten gesellschaftlichen Herausforderungen Europas angehen können.
Nach den Begrüssungsworten des dänischen Kulturministers Jakob Engel-Schmidt und Georg Haeusler, Direktor für Kultur, Kreativität und Sport bei der Europäischen Kommission, befasste sich die Konferenz mit dem Thema „Bewegungskompetenz als Instrument für soziale Innovation“. Die Redner betonten, wie wichtig es ist, den Bürgern – insbesondere Jugendlichen – lebenslange Bewegungsfähigkeiten zu vermitteln, um Bewegungsmangel zu bekämpfen und einen gesünderen Lebensstil zu fördern.
Tom Englén (Change the Game) definierte körperliche Kompetenz als eine lebenslange Fähigkeit für aktives bürgerschaftliches Engagement, während Experten des dänischen Turnverbands praktische Ansätze in Schulen und Gemeinden vorstellten. Professor Stuart Biddle sprach über die Risiken eines bewegungsarmen Lebensstils und der Bildschirmnutzung und betonte die Dringlichkeit systemischer Maßnahmen. Jakub Kalinowski (V4Sport) stellte digitale Innovationen anhand der Initiative „Active Sister Schools“ vor.
Die Podiumsdiskussion am Nachmittag beleuchtete Projekte, die sich mit psychischem Wohlbefinden durch Sport befassen:
Mind Body Boost (Trinity College Dublin), Icehearts Europe und The Starting Bloc (Dänischer NOC & Sportverband) demonstrierten jeweils die transformative Rolle des Sports für benachteiligte Gruppen, soziale Inklusion und Resilienz.
Die Perspektive von Panathlon
Für Panathlon International bestätigten das Jubiläum und die Konferenz die wachsende Notwendigkeit, Ethik, Schutz, Gesundheit und Wohlbefinden in der EU-Politik miteinander zu verknüpfen. Die Übereinstimmung mit den Themen der EWOS 2025 – Inklusion, digitale Gesundheit und mentale Resilienz – bietet die Gelegenheit, das Engagement von Panathlon für Fairplay, Integrität und sichere Sportumgebungen zu verstärken.
Während Europa zehn Jahre #BeActive feiert, war die Botschaft aus Kopenhagen klar: Sport ist mehr als nur körperliche Aktivität – er ist eine bürgerliche Verantwortung, ein Motor der Solidarität und ein Weg zu gesünderen, integrativeren Gesellschaften.
Sander Renson
Sekretär des Panathlon Clubs Vlaanderen (B)
